和英辞書

禁制品

ひらがな

きんせいひん

名詞

contraband, prohibited goods

日本語の意味

法令・規則などによって持ち込みや所持、売買などが禁止されている品物 / 密輸・違法取引の対象となる禁止された品物

やさしい日本語の意味

はこんだりうったりしてはいけないときそくで決められているもの

中国語（簡体字）の意味

违禁品 / 被禁止的货物 / 禁运物品

中国語（繁体字）の意味

違禁品 / 法令禁止交易、持有或運輸的物品 / 被查禁的貨物

韓国語の意味

법으로 금지된 물품 / 반입·반출이 금지된 물품 / 불법 유통되는 물품

ベトナム語の意味

hàng cấm / vật phẩm bị cấm / hàng lậu

タガログ語の意味

ipinagbabawal na kalakal / kontrabando / bawal na produkto

この箱には禁制品が含まれています。

This box contains contraband.

中国語（簡体字）の翻訳

这个箱子里含有违禁品。

中国語（繁体字）の翻訳

此箱內含違禁品。

韓国語訳

이 상자에는 금지품이 포함되어 있습니다.

ベトナム語訳

Hộp này chứa hàng cấm.

タガログ語訳

Ang kahong ito ay naglalaman ng mga ipinagbabawal na bagay.

意味（1）

contraband, prohibited goods

禁 (きん)制 (せい)品 （ canonical ）

kinseihin （ romanization ）

ひん （ hiragana ）