和英辞書

緊張病

ひらがな

きんちょうびょう

名詞

catatonia

日本語の意味

精神医学用語としての「緊張病」の意味。カタトニアとも呼ばれ、統合失調症などに伴って見られる、運動や行動、発話などの異常を特徴とする症状群。 / 身体の筋肉や姿勢が極端にこわばる、あるいは逆に反応が乏しくなる状態を指す医学的な症候群。

やさしい日本語の意味

こころや　あたまの　びょうきで　うごけなくなったり　へんなしせいや　ようすで　かたまってしまう　じょうたい

中国語（簡体字）の意味

紧张症 / 紧张性木僵

中国語（繁体字）の意味

緊張性木僵 / 緊張症 / 以僵直與反應減退為特徵的精神狀態

韓国語の意味

정신운동성이 극단적으로 감소하거나 경직되는 증후군 / 무언증·자세 고정·거부증 등이 나타나는 신경정신과적 상태

インドネシア語

katatonia; sindrom psikomotor ditandai kekakuan, mutisme, dan stupor / keadaan tidak bergerak dan minim respons akibat gangguan mental/neurologis / gangguan perilaku dengan postur kaku, negativisme, dan kurangnya gerak spontan

ベトナム語の意味

chứng căng trương lực / bệnh căng trương lực / hội chứng catatonia

タガログ語の意味

katatoniya / karamdaman na may matinding kawalang-galaw at kawalan ng tugon / estado ng paninigas ng katawan kaugnay ng ilang sakit sa pag-iisip

彼は緊張病の症状を示している。

He is showing symptoms of catatonia.

中国語（簡体字）の翻訳

他表现出紧张症状。

中国語（繁体字）の翻訳

他出現了緊張病的症狀。

韓国語訳

그는 긴장병의 증상을 보이고 있다.

インドネシア語訳

Dia menunjukkan gejala gangguan kecemasan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang có các triệu chứng của bệnh căng thẳng.

タガログ語訳

Nagpapakita siya ng mga sintomas ng pagkabalisa.

意味（1）

catatonia

緊 (きん)張 (ちょう)病 （ canonical ）

kinchōbyō （ romanization ）

びょう （ hiragana ）