和英辞書

齲蝕

ひらがな

うしょく

名詞

(dentistry) caries

日本語の意味

歯に生じる虫歯やむし歯の病変を指す歯科医学用語。歯質が細菌の作用などで脱灰・破壊されていく現象、またその結果生じた欠損。

やさしい日本語の意味

むしばのこと。ばいきんで はが とけて あな が あいた びょうき。

中国語（簡体字）の意味

龋齿 / 蛀牙 / 牙体组织被细菌破坏的病变

中国語（繁体字）の意味

蛀牙；齲齒 / 牙齒硬組織因酸造成的破壞 / 牙齒齲壞的病變

韓国語の意味

치아 우식 / 충치 / 치아가 썩는 질병

ベトナム語の意味

sâu răng / bệnh sâu răng

タガログ語の意味

pagkabulok ng ngipin / karies / sira ng ngipin

定期的な歯科検診で齲蝕を早期に発見することが大切です。

It is important to detect caries early through regular dental check-ups.

中国語（簡体字）の翻訳

通过定期的牙科检查早期发现龋齿很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

透過定期牙科檢查及早發現蛀牙非常重要。

韓国語訳

정기적인 치과 검진을 통해 충치를 조기에 발견하는 것이 중요합니다.

ベトナム語訳

Việc khám răng định kỳ rất quan trọng để phát hiện sớm sâu răng.

タガログ語訳

Mahalaga na maagang matuklasan ang pagkabulok ng ngipin sa pamamagitan ng regular na pagsusuri ng dentista.

意味（1）

(dentistry) caries

齲 (う)蝕 （ canonical ）

ushoku （ romanization ）

しょく （ hiragana ）