最終更新日 :2026/01/05

込み入る

ひらがな
こみいる
動詞
日本語の意味
物事の事情や関係が複雑になること。入り組んでわかりにくくなること。 / 話や内容などが詳細で、筋道が複雑になること。
やさしい日本語の意味
すじやとちゅうが多くて、かんたんでなくなる。話や内容がふくざつになる。
中国語(簡体字)の意味
复杂 / 错综复杂 / 繁琐
中国語(繁体字)の意味
變得複雜、錯綜 / 繁瑣難解 / (描述、內容)過於詳盡繁複
韓国語の意味
복잡하다 / 뒤얽히다 / 정교하다
ベトナム語の意味
trở nên phức tạp, rắc rối / đi vào chi tiết / cầu kỳ
タガログ語の意味
maging masalimuot / maging komplikado / maging detalyado
このボタンはなに?

This discussion turns out to be more complicated than expected, so more time is needed to reach a conclusion.

中国語(簡体字)の翻訳

这场讨论比预想的更复杂,因此得出结论还需要更多时间。

中国語(繁体字)の翻訳

這個討論比預期複雜得多,因此要得出結論需要更多時間。

韓国語訳

이 논의는 예상보다 복잡해서 결론을 내리기 위해서는 더 많은 시간이 필요하다.

ベトナム語訳

Cuộc thảo luận này phức tạp hơn dự kiến, nên cần nhiều thời gian hơn để đưa ra kết luận.

タガログ語訳

Mas masalimuot ang diskusyong ito kaysa sa inaasahan, kaya kailangan pa ng mas maraming oras upang makabuo ng konklusyon.

このボタンはなに?
意味(1)

be complicated, elaborate

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

込み入る

この議論は予想以上に込み入るので、結論を出すにはもっと時間が必要だ。

正解を見る

This discussion turns out to be more complicated than expected, so more time is needed to reach a conclusion.

This discussion turns out to be more complicated than expected, so more time is needed to reach a conclusion.

正解を見る

この議論は予想以上に込み入るので、結論を出すにはもっと時間が必要だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★