和英辞書

同好

ひらがな

どうこう

名詞

similar interests, similar tastes

日本語の意味

同じ趣味や好み、志向を持っていること。また、そのような関係にある人たち。

やさしい日本語の意味

おなじことがすきな人どうしが、そのすきなことをいっしょにもつこと

中国語（簡体字）の意味

有相同兴趣或品味的人 / 志趣相投者 / 有相同爱好的人

中国語（繁体字）の意味

相同的興趣、品味 / 有相同興趣的人；同好者

韓国語の意味

같은 취미나 취향 / 같은 취미를 가진 사람들

インドネシア語

kesamaan minat / kesamaan selera / sesama penggemar

ベトナム語の意味

người có cùng sở thích / người cùng thị hiếu / bạn đồng sở thích

タガログ語の意味

magkakapareho ng hilig / magkakatulad ng panlasa / magkakapareho ng interes

私たちは音楽という同好を共有しています。

We share a similar interest in music.

中国語（簡体字）の翻訳

我们有共同的音乐爱好。

中国語（繁体字）の翻訳

我們共享對音樂的興趣。

韓国語訳

우리는 음악이라는 공통의 취미를 공유하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami berbagi minat yang sama terhadap musik.

ベトナム語訳

Chúng tôi có cùng sở thích về âm nhạc.

タガログ語訳

Nagbabahagi kami ng pagkahilig sa musika.

意味（1）

similar interests, similar tastes

同 (どう)好 （ canonical ）

dōkō （ romanization ）

こう （ hiragana ）