和英辞書

とおり

漢字

通り / 透り

名詞

通り: street; traffic / 透り: penetration (as of light)

日本語の意味

道。道路。通路。通った跡。筋道。 / 物事のしかた。方法。要領。きまり。 / 数量などの単位としての「くらい」「ほど」。 / ～にしたがって」「～のように」の意を表す語。 / 光や音、液体などが妨げられずに通り抜けること。透過。貫通。 / 筋が通っていること。理にかなっていること。「話の通り」などの用法。

やさしい日本語の意味

くるまやひとがいききするみち。また、ものごとのようすややりかた。

中国語（簡体字）の意味

街道 / 交通 / 透过；穿透（光线）

中国語（繁体字）の意味

街道 / 交通 / 光的穿透

韓国語の意味

거리 / 교통 / 빛의 투과

インドネシア語

jalan / lalu lintas / penetrasi cahaya

ベトナム語の意味

đường phố / sự qua lại, lưu thông / sự xuyên qua (ánh sáng)

タガログ語の意味

lansangan / daloy ng trapiko / pagtagos ng liwanag

私の家はこのとおりの終わりにあります。

My house is at the end of this street.

中国語（簡体字）の翻訳

我的家在这条街的尽头。

中国語（繁体字）の翻訳

我的家在這條街的盡頭。

韓国語訳

제 집은 이 거리의 끝에 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah saya ada di ujung jalan ini.

ベトナム語訳

Nhà tôi ở cuối con đường này.

タガログ語訳

Ang bahay ko ay nasa dulo ng kalye na ito.

意味（1）

通り: street; traffic

意味（2）

透り: penetration (as of light)

tōri （ romanization ）