和英辞書

さきん

漢字

砂金 / 差金

名詞

砂金: gold dust / 差金: balance (of money)

日本語の意味

金を含む砂。また、砂粒状の金。 / 勘定などの差し引き残りの金額。差額。

やさしい日本語の意味

川などでとれるこまかいきんのつぶのこと。またはおかねののこりのきんがく。

中国語（簡体字）の意味

砂金（沙中金粒） / 余额（款项差额）

中国語（繁体字）の意味

砂中的金屑 / 餘額

韓国語の意味

사금; 모래 속에 섞인 금가루 / 차금; 금액의 차액 또는 잔액

インドネシア語

serbuk emas / saldo uang

ベトナム語の意味

vàng sa khoáng; bụi vàng / phần chênh lệch tiền; số dư (kế toán)

タガログ語の意味

alabok na ginto / balanse ng pera / natitirang halaga

彼は川でさきんを見つけました。

He found gold dust in the river.

中国語（簡体字）の翻訳

他在河里发现了さきん。

中国語（繁体字）の翻訳

他在河裡發現了「さきん」。

韓国語訳

그는 강에서 사킨을 찾았습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan butiran emas di sungai.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy vàng sa ở trong sông.

タガログ語訳

Natagpuan niya ang pulbos ng ginto sa ilog.

意味（1）

砂金: gold dust

意味（2）

差金: balance (of money)

sakin （ romanization ）