和英辞書

免疫系

ひらがな

めんえきけい

名詞

an immune system

日本語の意味

生体内に侵入した病原体や異物を認識し、排除するための防御システム。白血球、リンパ球、抗体などから構成される。 / 免疫反応全体を担う器官・細胞・分子の総称。

やさしい日本語の意味

びょうきやばいきんから　からだをまもる　しくみや　はたらきの　あつまり

中国語（簡体字）の意味

免疫系统 / 机体的免疫防御体系

中国語（繁体字）の意味

身體辨識並清除病原體的系統 / 由免疫器官與免疫細胞構成的防禦機制 / 負責免疫反應的整體運作系統

韓国語の意味

병원체와 이물질을 식별·제거하는 신체의 방어 체계 / 면역 반응을 담당하는 세포와 기관의 전체 / 감염과 질병을 저지하는 생물학적 시스템

ベトナム語の意味

hệ miễn dịch / hệ thống miễn dịch / hệ thống bảo vệ cơ thể khỏi tác nhân gây bệnh

タガログ語の意味

sistemang panlaban ng katawan / sistema ng imyunidad / sistemang depensa ng katawan

彼女は免疫系が弱いため、、風邪を引きやすいです。。

Because her immune system is weak, she catches a cold easily.

中国語（簡体字）の翻訳

她的免疫系统较弱，所以容易感冒。

中国語（繁体字）の翻訳

她的免疫系統較弱，因此容易感冒。

韓国語訳

그녀는 면역 체계가 약해서 감기에 걸리기 쉽습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy dễ bị cảm vì hệ miễn dịch yếu.

タガログ語訳

Mahina ang kanyang immune system, kaya madali siyang magkasakit ng sipon.

意味（1）

an immune system

免 (めん)疫 (えき)系 （ canonical ）

men'ekikei （ romanization ）

けい （ hiragana ）