和英辞書

びしょうじょ

漢字

美少女

名詞

美少女: a beautiful young girl

日本語の意味

美しく魅力的な若い少女、主に思春期前後から十代前半くらいまでの女の子を指すことが多い。アニメ・漫画・ゲームなどのキャラクターを形容する際にも用いられる。 / 外見だけでなく、仕草や性格なども含めて、可愛らしさや魅力を備えた若い女の子。 / オタク文化・サブカルチャーの文脈で、理想化された外見や性格を持つ若い女性キャラクターを指すジャンル的な用語。

やさしい日本語の意味

とてもきれいで　かわいらしい　おとこのこの　こどもから　わかい　おんなのひと

彼女は本当にびしょうじょのようだ。

She really looks like a beautiful young girl.

中国語（簡体字）の翻訳

她真像个美少女。

中国語（繁体字）の翻訳

她真的像個美少女。

韓国語訳

그녀는 정말 미소녀 같다.

インドネシア語訳

Dia benar-benar seperti seorang gadis cantik.

ベトナム語訳

Cô ấy thật sự giống như một cô gái xinh đẹp.

タガログ語訳

Talagang parang isang magandang dalaga siya.

意味（1）

美少女: a beautiful young girl

bishōjo （ romanization ）