和英辞書

鑿岩機

ひらがな

さくがんき

漢字

削岩機

名詞

異表記 別形

Alternative form of 削岩機

日本語の意味

岩石やコンクリートなどの硬い物質に穴をあけたり砕いたりするための動力工具。主に圧縮空気や電力を用いて先端の鋼製ビットを打撃・回転させて作業を行う機械。 / トンネル工事、鉱山採掘、土木工事などで使用される、携帯型または据え置き型の穿孔機。削岩機とも書く。

やさしい日本語の意味

かたいいしや岩にあなをあけるためのきかい

中国語（簡体字）の意味

凿岩机；钻凿岩石的机器 / 风钻；气动凿岩工具

中国語（繁体字）の意味

岩石鑽孔機 / 用於礦山、工程的鑿削岩石機械

韓国語の意味

암석을 뚫거나 깎는 기계 / 굴착·광산 작업에 쓰는 착암기

インドネシア語

bor batu / palu pneumatik (jackhammer) / mesin bor batu

ベトナム語の意味

máy khoan đá / búa khí nén phá đá

タガログ語の意味

makinang pambutas ng bato / makinang pang-drill ng bato

この鑿岩機は非常に効率的で、岩を速く削ることができます。

This rock drill is very efficient and can quickly cut through rock.

中国語（簡体字）の翻訳

这台凿岩机效率非常高，能快速凿削岩石。

中国語（繁体字）の翻訳

這台鑿岩機效率非常高，能快速鑿岩。

韓国語訳

이 암석 천공기는 매우 효율적이며 암석을 빠르게 굴착할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Mesin bor batu ini sangat efisien dan dapat mengebor batu dengan cepat.

ベトナム語訳

Máy khoan đá này rất hiệu quả và có thể khoan đá nhanh chóng.

タガログ語訳

Ang makinang ito para sa pagbubutas ng bato ay napakaepektibo at kayang magbutas ng bato nang mabilis.

意味（1）

Alternative form of 削岩機

鑿 (さく)岩 (がん)機 （ canonical ）

sakuganki （ romanization ）

き （ hiragana ）