和英辞書

機動

ひらがな

きどう

名詞

rapid military maneuver

日本語の意味

機械などを動かすこと / 軍隊や部隊などを状況に応じて動かすこと、またその動き方

やさしい日本語の意味

軍隊やのりものが、すばやくうごきばをかえること

中国語（簡体字）の意味

军事机动 / 战术机动 / 快速部署与调动

中国語（繁体字）の意味

軍事上迅速調動兵力的行動 / 部隊的機動與靈活部署

韓国語の意味

병력을 빠르게 이동·전개하는 군사 작전 / 신속한 전술적 이동, 기동

ベトナム語の意味

sự cơ động (quân sự) / sự điều động nhanh (lực lượng) / tác chiến cơ động

タガログ語の意味

mabilisang pagmamaniobrang militar / maliksing pagkilos ng puwersa militar / mabilis na paggalaw at pagposisyon ng tropa

彼らの機動は敵を完全に混乱させた。

Their rapid military maneuver completely confused the enemy.

中国語（簡体字）の翻訳

他们的机动完全使敌人陷入混乱。

中国語（繁体字）の翻訳

他們的機動完全使敵人陷入混亂。

韓国語訳

그들의 기동은 적을 완전히 혼란에 빠뜨렸다.

ベトナム語訳

Màn cơ động của họ đã khiến kẻ thù hoàn toàn bối rối.

タガログ語訳

Lubos na nalito ng kanilang pagmamaniobra ang kaaway.

意味（1）

rapid military maneuver

機 (き)動 （ canonical ）

kidō （ romanization ）

どう （ hiragana ）