和英辞書

獣偏

ひらがな

けものへん

名詞

the left "dog" radical, number 94, namely 犭

日本語の意味

部首の一つで、左側に付いて動物に関する意味を表す「犭」を用いた偏（へん）のこと。獣に関係する漢字に使われる。

やさしい日本語の意味

どうぶつをあらわす ひだりがわの ぶぶんの かんじで とくに いぬに かんけいがある へん

中国語（簡体字）の意味

汉字偏旁“犭”，犬部的左侧形式，亦称反犬旁。 / 指左边的“犬”部首（康熙部首第94）。

中国語（繁体字）の意味

漢字的左側偏旁「犬字旁」（犭） / 康熙部首第94號「犬部」的偏旁形「犭」 / 常見於表示犬或獸類的字的左側偏旁

韓国語の意味

한자에서 왼쪽에 쓰이는 ‘개(犬)’ 부수, 犭 / 강희자전 부수 94번인 ‘개’ 부수의 좌측 변형 / 주로 동물 관련 한자에 쓰이는 좌측 ‘개’ 부수

インドネシア語

radikal kiri ‘anjing’ (犭) pada kanji / radikal nomor 94 dalam kanji / unsur radikal bertema hewan di sisi kiri huruf kanji

ベトナム語の意味

Bộ thủ khuyển (số 94) ở bên trái, kí hiệu 犭. / Phần bộ “chó” đặt bên trái trong chữ Hán/kanji. / Biên trái hình 犭 trong chữ.

タガログ語の意味

kaliwang radikal na “aso” sa kanji (No. 94: 犭) / kaliwang bahagi ng kanji na tumutukoy sa hayop

獣偏を含む漢字は、動物に関連する意味を持つことが多いです。

Kanji that include the 'beast' radical often have meanings related to animals.

中国語（簡体字）の翻訳

带有“兽字旁”（即“犭”字旁）的汉字通常具有与动物相关的含义。

中国語（繁体字）の翻訳

帶有獸字旁的漢字通常具有與動物相關的意思。

韓国語訳

「獣偏」を含む漢字は、動物に関連する意味を持つことが多いです。

インドネシア語訳

Kanji yang mengandung radikal '獣' sering memiliki makna yang terkait dengan hewan.

ベトナム語訳

Các chữ Hán có chứa bộ '獣' thường mang ý nghĩa liên quan đến động vật.

タガログ語訳

Ang mga kanji na naglalaman ng '獣偏' ay kadalasang may kahulugang may kaugnayan sa mga hayop.

意味（1）

the left dog radical, number 94, namely 犭

獣 (けもの)偏 （ canonical ）

kemonohen （ romanization ）

獸偏 （ kyūjitai ）

へん （ hiragana ）