和英辞書

先妣

ひらがな

せんぴ

名詞

(one's) deceased mother

日本語の意味

故人となった自分の母。亡き母。

やさしい日本語の意味

もうなくなったじぶんのははのていねいないい方

中国語（簡体字）の意味

已故的母亲 / 亡母 / 先母

中国語（繁体字）の意味

已故的母親 / 對已故母親的尊稱

韓国語の意味

돌아가신 어머니 / 본인의 고(故) 모친

ベトナム語の意味

mẹ quá cố / mẹ đã mất / tiên mẫu

タガログ語の意味

yumaong ina / namatay na ina / ina na pumanaw

彼は先妣のことをいつも心に留めています。

He always keeps his deceased mother in his heart.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是在心里惦念着已故的母亲。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是把先妣放在心裡。

韓国語訳

그는 돌아가신 어머니를 항상 마음에 두고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn nhớ đến người mẹ quá cố.

タガログ語訳

Palagi niyang inaalala ang yumaong ina.

意味（1）

(one's) deceased mother

先 (せん)妣 （ canonical ）

senpi （ romanization ）

ぴ （ hiragana ）