和英辞書

軽々

ひらがな

かるがる

動詞

be light, be easy

日本語の意味

軽々は本来は副詞的に用いられ，「かるがると」「たやすく」「力を入れずに容易に」という意味を表す語です。 / 多く「軽々と〜する」の形で，用いる動作がたやすく行われるさまを表す。

やさしい日本語の意味

ちからをあまりつかわず、かんたんにできるようす。たやすくすること。

中国語（簡体字）の意味

轻 / 容易；轻松 / 毫不费力地

中国語（繁体字）の意味

很輕 / 輕易、毫不費力

韓国語の意味

가볍다 / 수월하다 / 거뜬하다

ベトナム語の意味

dễ dàng / nhẹ tênh / không tốn sức

タガログ語の意味

maging magaan / maging madali

彼は軽々と荷物を持ち上げた。

He lifted the luggage lightly.

中国語（簡体字）の翻訳

他轻松地提起了行李。

中国語（繁体字）の翻訳

他輕鬆地提起了行李。

韓国語訳

그는 가볍게 짐을 들어 올렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhấc hành lý lên một cách nhẹ nhàng.

タガログ語訳

Madali niyang binuhat ang bagahe.

意味（1）

be light, be easy

軽 (かる)々 (がる)する （ canonical ）

karugaru suru （ romanization ）

軽 (かる)々 (がる)し （ stem ）

軽 (かる)々 (がる)した （ past ）