最終更新日 :2026/01/05

待ち構える

ひらがな
まちかまえる
動詞
日本語の意味
待ち構える: あらかじめ準備を整えて、相手が来るのをその場で待つこと。また、不意打ちをかけるつもりで待ち受けること。
やさしい日本語の意味
だれかやなにかがくるのを、じゅんびしてじっとまつこと
中国語(簡体字)の意味
埋伏等待 / 伺机等待 / 做好准备以待
中国語(繁体字)の意味
埋伏等待 / 守候等著,伺機而動 / 預先備妥,等著出手
韓国語の意味
잠복하여 기다리다 / 덮치려고 기다리다 / 미리 대비하고 기다리다
ベトナム語の意味
mai phục / rình rập / chờ sẵn
タガログ語の意味
mag-abang / maghintay nang nakahanda / magkubli at mag-abang
このボタンはなに?

In the shadows of the forest, a wolf was lying in wait for its prey.

中国語(簡体字)の翻訳

在森林的阴影里,有一只狼埋伏着等待猎物。

中国語(繁体字)の翻訳

在森林的陰影中,有一隻狼埋伏等待獵物的身影。

韓国語訳

숲의 그림자 속에 늑대가 먹잇감을 노리고 기다리는 모습이 있었다.

ベトナム語訳

Trong bóng râm của rừng, có bóng dáng một con sói rình chờ con mồi.

タガログ語訳

Sa lilim ng kagubatan, may isang lobo na nag-aabang sa kanyang biktima.

このボタンはなに?
意味(1)

lie in wait

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

待ち構える

森の影に狼が獲物を待ち構える姿があった。

正解を見る

In the shadows of the forest, a wolf was lying in wait for its prey.

In the shadows of the forest, a wolf was lying in wait for its prey.

正解を見る

森の影に狼が獲物を待ち構える姿があった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★