和英辞書

元利

ひらがな

がんり

名詞

(finance) principal and interest

日本語の意味

元金と利息の総称。金融において、貸付金や債券などで、借りた（または投じた）お金そのもの（元金）と、その対価として支払われる利息を合わせたもの。 / 元金と利息の区別、またはその配分や扱いに関すること。

やさしい日本語の意味

もとのおかねとふえたぶんをあわせたもの

中国語（簡体字）の意味

本息 / 本金及利息 / 本金与利息的合计

中国語（繁体字）の意味

本金與利息 / 本息

韓国語の意味

원금과 이자 / 원리금

ベトナム語の意味

gốc và lãi / tiền gốc và tiền lãi / tổng gốc và lãi

タガログ語の意味

punong-halaga at interes / halagang prinsipal at interes / kapital at tubo

私は来月、銀行に元利合計を返済しなければなりません。

I have to repay the total principal and interest to the bank next month.

中国語（簡体字）の翻訳

我下个月必须向银行偿还本息合计。

中国語（繁体字）の翻訳

我下個月必須向銀行償還本金與利息的總額。

韓国語訳

저는 다음 달에 은행에 원리금 합계를 상환해야 합니다.

ベトナム語訳

Tôi phải trả cho ngân hàng toàn bộ gốc và lãi vào tháng tới.

タガログ語訳

Kailangan kong bayaran sa bangko ang kabuuang prinsipal at interes sa susunod na buwan.

意味（1）

(finance) principal and interest

元 (がん)利 （ canonical ）

ganri （ romanization ）

り （ hiragana ）