和英辞書

クマタカ

ひらがな

くまたか

漢字

熊鷹

名詞

熊鷹: a mountain hawk-eagle

日本語の意味

タカ科に属する大型の猛禽類で、山地の森林に生息するもの。熊をも襲うといわれるほど強力であることからこの名がある。 / クマタカ（学名：Nisaetus nipalensis）は、山地の森林に生息する日本の留鳥で、国の特別天然記念物に指定されている猛禽類。

やさしい日本語の意味

やまのもりにすむおおきなたかのなかま。つよくて、うさぎなどをとる。

中国語（簡体字）の意味

山雕（又称熊鹰） / 山地栖息的大型猛禽

中国語（繁体字）の意味

熊鷹；生活於山區森林的大型猛禽。 / 山鷹鵰；熊鷹的別稱。

韓国語の意味

산악 지대에 서식하는 대형 맹금류의 한 종 / 일본 등 아시아에 분포하며 산에서 사냥하는 수리류

ベトナム語の意味

đại bàng núi / chim ưng núi / diều núi

タガログ語の意味

agilang-lawin sa kabundukan / agila ng kabundukan / ibong mandaragit na agilang-lawin

クマタカは山岳地帯でよく見かける鳥です。

The mountain hawk-eagle is a bird often seen in mountainous areas.

中国語（簡体字）の翻訳

熊鹰是常见于山地地区的鸟类。

中国語（繁体字）の翻訳

熊鷹是一種常見於山岳地帶的鳥類。

韓国語訳

쿠마타카는 산악 지대에서 자주 볼 수 있는 새입니다.

ベトナム語訳

Kumataka là một loài chim thường thấy ở vùng núi.

タガログ語訳

Ang kumataka ay isang ibon na madalas makita sa mga kabundukan.

意味（1）

熊鷹: a mountain hawk-eagle

クマタカ （ canonical ）

くまたか （ canonical ）

kumataka （ romanization ）