最終更新日 :2026/01/04

揃える

ひらがな
そろえる
動詞
活用形 可能形
日本語の意味
potential of 揃う (sorou)
やさしい日本語の意味
ばらばらなものをまとめて、おなじにする。かずやながさをあわせる
中国語(簡体字)の意味
能聚齐 / 能齐整 / 能一致
中国語(繁体字)の意味
能齊全、到齊 / 能整齊一致 / 能相配、能相符
韓国語の意味
모일 수 있다 / 갖추어질 수 있다 / 가지런해질 수 있다
ベトナム語の意味
có thể tụ lại / có thể đủ số lượng / có thể đồng đều
タガログ語の意味
kayang magpantay-pantay / kayang magsabay-sabay / kayang makumpleto
このボタンはなに?

We were able to gather everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

我们把所有人都凑齐了。

中国語(繁体字)の翻訳

我們所有人都到齊了。

韓国語訳

우리는 모두 모일 수 있었습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tập hợp được tất cả mọi người.

タガログ語訳

Nagawa naming tipunin ang lahat.

このボタンはなに?
意味(1)

potential of 揃う (sorou)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

揃える

私たちは全員が揃えることができました。

正解を見る

We were able to gather everyone.

We were able to gather everyone.

正解を見る

私たちは全員が揃えることができました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★