和英辞書

離脱

ひらがな

りだつ

名詞

exit, secession

日本語の意味

ある状態・集団・場所などから離れて抜け出すこと。 / 組織・同盟・政党などから抜けて、その一員であることをやめること。

やさしい日本語の意味

なかまやあつまりからはなれて、そこからぬけること。つづけていたことをやめること。

中国語（簡体字）の意味

脱离 / 退出（组织、团体等） / 分离（政治实体的独立）

中国語（繁体字）の意味

脫離 / 退出 / 分離

韓国語の意味

이탈 / 탈퇴 / 분리

ベトナム語の意味

sự rút khỏi / sự ly khai / sự tách rời/thoát ly

タガログ語の意味

pag-alis / pagkalas / paghihiwalay

彼は会社からの離脱を決定した。

He decided to exit from the company.

中国語（簡体字）の翻訳

他决定离开公司。

中国語（繁体字）の翻訳

他決定離開公司。

韓国語訳

그는 회사에서 퇴사하기로 결정했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định rời khỏi công ty.

タガログ語訳

Nagpasya siyang umalis sa kumpanya.

意味（1）

exit, secession

離 (り)脱 （ canonical ）

ridatsu （ romanization ）

だつ （ hiragana ）