和英辞書

増収

ひらがな

ぞうしゅう

名詞

increased income, increased revenue / increased yield

日本語の意味

収入や売上が増えること / 農作物などの収穫量が増えること

やさしい日本語の意味

おかねが入る量やとれる量がふえること

中国語（簡体字）の意味

增收（收入、营收增加） / 增产（产量增加）

中国語（繁体字）の意味

收入或收益的增加 / 產量的增加（增產）

韓国語の意味

수입 증가 / 매출 증가 / 수확량 증가

ベトナム語の意味

tăng thu nhập / tăng doanh thu / tăng năng suất

タガログ語の意味

pagtaas ng kita / pagtaas ng ani

今年の第二四半期は、前年比で増収を達成しました。

We achieved an increase in income in the second quarter of this year compared to the same period last year.

中国語（簡体字）の翻訳

今年第二季度实现了同比收入增长。

中国語（繁体字）の翻訳

本年度第二季較去年同期實現營收成長。

韓国語訳

올해 2분기는 전년 대비 매출 증가를 달성했습니다.

ベトナム語訳

Quý II năm nay đã đạt tăng trưởng doanh thu so với cùng kỳ năm trước.

タガログ語訳

Sa ikalawang kuwarter ng taong ito, nakamit namin ang pagtaas ng kita kumpara sa nakaraang taon.

意味（1）

increased income, increased revenue

意味（2）

increased yield

増 (ぞう)収 （ canonical ）

zōshū （ romanization ）

しゅう （ hiragana ）