和英辞書

様様

ひらがな

さまざま

漢字

様々

名詞

variety

日本語の意味

多くの種類や状態があること。さまざま。

やさしい日本語の意味

ちがうものがたくさんあること

中国語（簡体字）の意味

各种各样 / 多样性 / 多种多样

中国語（繁体字）の意味

各式各樣 / 多種多樣 / 多樣性

韓国語の意味

다양성 / 여러 가지 / 가지각색

インドネシア語

aneka ragam / keberagaman / variasi

ベトナム語の意味

sự đa dạng / nhiều loại / muôn hình muôn vẻ

タガログ語の意味

pagkakaiba-iba / sari-sari / iba-ibang uri

この店には様様がそろっていて、何を買うか迷ってしまう。

This shop has a variety of items, and I can't decide what to buy.

中国語（簡体字）の翻訳

这家店里各种各样的东西都有，让人不知道该买什么好。

中国語（繁体字）の翻訳

這家店什麼都有，讓人不知道該買什麼好。

韓国語訳

이 가게에는 다양한 물건이 갖춰져 있어서 무엇을 살지 망설여진다.

インドネシア語訳

Di toko ini tersedia berbagai macam barang, jadi saya bingung mau membeli apa.

ベトナム語訳

Ở cửa hàng này có đủ mọi thứ, nên tôi không biết nên mua gì.

タガログ語訳

Maraming iba't ibang bagay sa tindahang ito, kaya hindi ko alam kung ano ang bibilhin.

意味（1）

variety

様 (さま)様 （ canonical ）

samazama （ romanization ）

ざま （ hiragana ）