最終更新日 :2026/01/05

移設

ひらがな
いせつする
漢字
移設する
動詞
日本語の意味
ある物や設備・施設などを、現在の場所から別の場所へ移して設置すること。移動して新たに設けること。
やさしい日本語の意味
ものなどをべつのばしょへうつしそこでつかえるようにすること
中国語(簡体字)の意味
迁移并重新安装(设施、设备) / 搬迁设置至新址 / 移至他处设置
中国語(繁体字)の意味
搬遷並重新設置(設施或設備) / 將設施移至他處安裝 / 遷移安裝
韓国語の意味
이전하다 / 이설하다 / 옮겨 설치하다
ベトナム語の意味
di dời (công trình/thiết bị) đến vị trí khác / chuyển lắp đặt sang nơi mới / di chuyển và lắp đặt lại
タガログ語の意味
ilipat sa ibang lokasyon / ilipat at muling ikabit sa bagong lugar
このボタンはなに?

We have decided to relocate our office.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定搬迁办公室。

中国語(繁体字)の翻訳

我們已決定搬遷辦公室。

韓国語訳

저희는 사무실을 이전하기로 결정했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã quyết định chuyển văn phòng.

タガログ語訳

Nagpasya kami na ilipat ang aming opisina.

このボタンはなに?
意味(1)

relocate

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

移設

私たちは事務所を移設することを決定しました。

正解を見る

We have decided to relocate our office.

We have decided to relocate our office.

正解を見る

私たちは事務所を移設することを決定しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★