和英辞書

死刑囚

ひらがな

しけいしゅう

名詞

criminal on death row

日本語の意味

死刑の判決を受け、刑の執行を待っている囚人。死刑判決を受けた受刑者。

やさしい日本語の意味

しけいをうけることがきまっているひと

中国語（簡体字）の意味

被判处死刑的罪犯 / 待执行死刑的囚犯

中国語（繁体字）の意味

死刑犯 / 死囚 / 等待執行死刑的犯人

韓国語の意味

사형수 / 사형 선고를 받고 집행을 기다리는 죄수

ベトナム語の意味

tù nhân bị kết án tử hình / phạm nhân chờ thi hành án tử hình / tử tù

タガログ語の意味

bilanggong nahatulan ng kamatayan / preso sa death row / kriminal na naghihintay sa parusang kamatayan

彼は無実の死刑囚を救うために全力を尽くした。

He did his best to save an innocent criminal on death row.

中国語（簡体字）の翻訳

他竭尽全力去拯救那位无辜的死囚。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了拯救那位無辜的死刑囚，竭盡全力。

韓国語訳

그는 무죄인 사형수를 구하기 위해 온 힘을 다했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dốc hết sức mình để cứu một tử tù vô tội.

タガログ語訳

Ginawa niya ang lahat ng kanyang makakaya upang iligtas ang isang inosenteng bilanggo na nakatakdang bitayin.

意味（1）

criminal on death row

死 (し)刑 (けい)囚 （ canonical ）

shikeishū （ romanization ）

しゅう （ hiragana ）