和英辞書

神人

ひらがな

かみんちゅ

名詞

(Okinawa, Shinto) Synonym of 巫女 (miko, “shrine maiden”)

日本語の意味

神や神に近い存在の人。または、神と人との両方の性質を持つとされる存在。

やさしい日本語の意味

おきなわでつかわれることばで、かみさまにつかえるおんなのひと。

中国語（簡体字）の意味

神社的巫女 / 女祭司；女性巫师 / （琉球/神道传统中的）灵媒

中国語（繁体字）の意味

（沖繩、神道）巫女；神社的女祭司 / 主持祭祀、侍奉神明的女性

韓国語の意味

신토에서 신사에 봉사하는 여성 제사장 / 오키나와의 여성 무당

ベトナム語の意味

trinh nữ đền Thần đạo / cô đồng Thần đạo (ở Okinawa)

タガログ語の意味

babaeng tagapaglingkod sa dambana ng Shinto / dalagang nagsasagawa ng ritwal sa santuwaryo / babaeng medium sa mga seremonyang Shinto

沖縄の神人について学ぶのはとても興味深いです。

It's very interesting to learn about the Kami-jin of Okinawa.

中国語（簡体字）の翻訳

了解冲绳的神人非常有趣。

中国語（繁体字）の翻訳

學習關於沖繩的神人非常有趣。

韓国語訳

오키나와의 신인에 대해 배우는 것은 매우 흥미롭습니다.

ベトナム語訳

Việc tìm hiểu về những người thầy đồng ở Okinawa rất thú vị.

タガログ語訳

Napaka-interesante matuto tungkol sa mga kaminchu (mga shaman) ng Okinawa.

意味（1）

(Okinawa, Shinto) Synonym of 巫女 (miko, “shrine maiden”)

神 (かみん)人 （ canonical ）

kaminchu （ romanization ）

ちゅ （ hiragana ）