最終更新日 :2026/01/05

紛れもない

ひらがな
まぎれもない
形容詞
日本語の意味
疑う余地がなくはっきりしていること / 他のものと紛れようがないほど明白であるさま
やさしい日本語の意味
まちがいなくそれだとわかるようすでうたがいがなくはっきりしている
中国語(簡体字)の意味
不容置疑的 / 明显的 / 确凿无误的
中国語(繁体字)の意味
毋庸置疑的 / 顯而易見的 / 確實的
韓国語の意味
확실한 / 명백한 / 의심할 여지 없는
ベトナム語の意味
không thể nhầm lẫn / hiển nhiên / chắc chắn
タガログ語の意味
hindi maikakaila / malinaw / tiyak
このボタンはなに?

This masterpiece is unmistakable proof of his talent.

中国語(簡体字)の翻訳

这部杰作无疑是他才华的证明。

中国語(繁体字)の翻訳

這件傑作無疑是他才華的證明。

韓国語訳

이 걸작은,, 의심할 여지없는 그의 재능의 증거다..

ベトナム語訳

Tác phẩm kiệt xuất này chính là minh chứng không thể chối cãi cho tài năng của anh ấy.

タガログ語訳

Ang obra maestra na ito ay walang dudang patunay ng kanyang talento.

このボタンはなに?
意味(1)

unmistakable, obvious, certain

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

紛れもない

この傑作は、紛れもない彼の才能の証だ。

正解を見る

This masterpiece is unmistakable proof of his talent.

This masterpiece is unmistakable proof of his talent.

正解を見る

この傑作は、紛れもない彼の才能の証だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★