和英辞書

刺激

ひらがな

しげき

名詞

stimulus, impetus, motivation

日本語の意味

刺激、推進力、動機

やさしい日本語の意味

からだや こころに つよく ひびき、きもちや こうどうを おこす こと。

中国語（簡体字）の意味

引发感官或心理反应的因素 / 推动事物发展的动力或诱因 / 激发行动的动机或激励

中国語（繁体字）の意味

引發反應的外在因素 / 促使行動或變化的推動力 / 激勵、動機

韓国語の意味

자극 / 추동력 / 동기부여

ベトナム語の意味

sự kích thích / tác nhân kích thích / động lực

タガログ語の意味

pampasigla / pangganyak / udyok

新しい音楽は私にとって大きな刺激になった。

The new music became a great motivation for me.

中国語（簡体字）の翻訳

新的音乐对我来说是很大的刺激。

中国語（繁体字）の翻訳

新的音樂對我來說是很大的刺激。

韓国語訳

새로운 음악은 나에게 큰 자극이 되었다.

ベトナム語訳

Âm nhạc mới đã là một nguồn cảm hứng lớn đối với tôi.

タガログ語訳

Ang bagong musika ay naging malaking inspirasyon sa akin.

意味（1）

stimulus, impetus, motivation

刺 (し)激 （ canonical ）

shigeki （ romanization ）

げき （ hiragana ）