和英辞書

容認

ひらがな

ようにん

名詞

acceptance, permission, toleration

日本語の意味

受け入れて認めること / ある行為や状態を許すこと / 好ましくはないが、がまんして認めること

やさしい日本語の意味

よくないとおもうことでも、ゆるしてみとめること

中国語（簡体字）の意味

认可 / 许可 / 容忍

中国語（繁体字）の意味

接受 / 許可 / 容忍

韓国語の意味

수용 / 허용 / 용인

インドネシア語

penerimaan / izin / toleransi

ベトナム語の意味

sự chấp thuận / sự cho phép / sự dung thứ

タガログ語の意味

pagtanggap / pahintulot / pagpaparaya

彼の行動は絶対に容認できません。

His behavior is absolutely unacceptable.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为绝对不能被容忍。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行為絕對無法容忍。

韓国語訳

그의 행동은 절대 용납할 수 없습니다.

インドネシア語訳

Tindakannya sama sekali tidak dapat diterima.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy hoàn toàn không thể chấp nhận được.

タガログ語訳

Hindi ko talaga matatanggap ang kanyang mga kilos.

意味（1）

acceptance, permission, toleration

容 (よう)認 （ canonical ）

yōnin （ romanization ）

にん （ hiragana ）