和英辞書

魔力

ひらがな

まりょく

名詞

magical power/strength

日本語の意味

超自然的・神秘的な力。また、呪文や魔法によって発揮される不思議なエネルギー。 / ファンタジー作品などで、魔法を行使するためのエネルギー源として設定される力。 / 比喩的に、人を強く惹きつけたり、心を動かしたりする不思議な力。

やさしい日本語の意味

まほうをつかうためのふしぎなちから

中国語（簡体字）の意味

魔法的力量 / 超自然的能量

中国語（繁体字）の意味

魔法的力量 / 超自然的力量 / 神秘的能量

韓国語の意味

마법의 힘 / 초자연적 능력 / 신비한 에너지

インドネシア語

kekuatan magis / daya sihir / tenaga gaib

ベトナム語の意味

sức mạnh ma thuật / năng lực phép thuật / năng lượng ma pháp

タガログ語の意味

mahiwagang kapangyarihan / lakas ng salamangka / bisa ng mahika

彼女はその魔力で全てを変えることができました。

She was able to change everything with her magical power.

中国語（簡体字）の翻訳

她凭借那股魔力改变了一切。

中国語（繁体字）の翻訳

她憑藉那股魔力改變了一切。

韓国語訳

그녀는 그 마력으로 모든 것을 바꿀 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mampu mengubah semuanya dengan kekuatan magis itu.

ベトナム語訳

Nhờ ma lực đó, cô ấy đã có thể thay đổi mọi thứ.

タガログ語訳

Nagawa niyang baguhin ang lahat gamit ang kapangyarihang iyon.

意味（1）

magical power/strength

魔 (ま)力 （ canonical ）

maryoku （ romanization ）

mariki （ romanization ）

りょくりき （ hiragana ）