和英辞書

たんてい

漢字

探偵 / 端艇 / 短艇

名詞

探偵: detective / 端艇, 短艇: boat, rowboat

日本語の意味

人や物事をこっそり調査したり、事件の真相を明らかにしたりする職業、またその人。 / 小型のボート、手こぎの舟。

やさしい日本語の意味

じけんやなぞをしらべるしごとをするひと。ちいさなふねのこと。

中国語（簡体字）の意味

侦探 / 小艇 / 划艇

中国語（繁体字）の意味

偵探 / 小艇（划艇）

韓国語の意味

탐정 / 소형 보트; 노를 젓는 작은 배

ベトナム語の意味

thám tử / xuồng nhỏ / thuyền chèo

タガログ語の意味

detektib / bangka / bangkang de-sagwan

彼は町の有名なたんていです。

He is a famous detective in town.

中国語（簡体字）の翻訳

他是镇上有名的侦探。

中国語（繁体字）の翻訳

他是鎮上有名的偵探。

韓国語訳

그는 마을의 유명한 탐정입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là thám tử nổi tiếng của thị trấn.

タガログ語訳

Siya ang kilalang detektib ng bayan.

意味（1）

探偵: detective

意味（2）

端艇, 短艇: boat, rowboat

tantei （ romanization ）