和英辞書

救命艇

ひらがな

きゅうめいてい

名詞

lifeboat

日本語の意味

救命のために用いられる小型の舟 / 遭難時に人命を救う目的で搭載されるボート

やさしい日本語の意味

ひとをたすけるためのちいさなふね。おおきなふねがあぶないときにつかう。

中国語（簡体字）の意味

救生艇 / 船上用于紧急逃生的小艇 / 海上救援与撤离用小船

中国語（繁体字）の意味

救生艇 / 救生小艇

韓国語の意味

선박 사고 등 비상 시 인명을 구조하는 작은 보트 / 선박에 비치된 탈출·구명용 보트

インドネシア語

sekoci / perahu penyelamat

ベトナム語の意味

xuồng cứu sinh / thuyền cứu sinh

タガログ語の意味

bangkang pangligtas / sasakyang-dagat na pangligtas / bangka ng pagsagip

救命艇が海に浮かんでいました。

The lifeboat was floating in the sea.

中国語（簡体字）の翻訳

救生艇在海上漂浮着。

中国語（繁体字）の翻訳

救生艇在海上漂浮著。

韓国語訳

구명보트가 바다에 떠 있었습니다.

インドネシア語訳

Sebuah sekoci sedang mengapung di laut.

ベトナム語訳

Một chiếc xuồng cứu hộ đang nổi trên biển.

タガログ語訳

Ang bangkang pangligtas ay nakalutang sa dagat.

意味（1）

lifeboat

救 (きゅう)命 (めい)艇 （ canonical ）

kyūmeitei （ romanization ）

てい （ hiragana ）