和英辞書

ほとぎ

漢字

甕

名詞

缶: earthenware jar for carrying water with a wide body and a small mouth

日本語の意味

広い胴と小さな口を持ち、水を運ぶために用いられる素焼きまたは土製のつぼ・かめの一種。 / 水や液体を貯蔵・運搬するための、土製の容器。 / 取っ手などが付いていることもある、実用的な土器の水がめ。

やさしい日本語の意味

みずをはこぶための、くちがちいさく、まるくひろい、やきもののかめ

中国語（簡体字）の意味

瓮（大肚小口的陶罐） / 汲水用陶制水罐

中国語（繁体字）の意味

大肚小口的陶製水甕 / 用於汲水或盛水的陶製罐 / 腹大口小的陶罈

韓国語の意味

물을 운반하는 데 쓰는 넓은 몸통과 작은 아가리의 토기 항아리

ベトナム語の意味

Chum/vò bằng đất đựng nước, thân phình lớn, miệng nhỏ / Bình gốm miệng nhỏ, bụng to dùng để mang nước

タガログ語の意味

banga ng tubig / sisidlang luwad na makitid ang bunganga

彼女はほとぎを使ってお茶を淹れました。

She brewed tea using a teapot.

中国語（簡体字）の翻訳

她用ほとぎ泡了茶。

中国語（繁体字）の翻訳

她用火桶泡了茶。

韓国語訳

그녀는 호토기를 사용해 차를 우리었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã dùng ấm trà để pha trà.

タガログ語訳

Gumamit siya ng hotogi para magtimpla ng tsaa.

意味（1）

缶: earthenware jar for carrying water with a wide body and a small mouth

hotogi （ romanization ）