和英辞書

硬化

ひらがな

こうか

名詞

hardening / (medicine) sclerosis

日本語の意味

物質が外的要因（温度変化、化学反応など）によって柔らかい状態から固くなること。 / 医学において、臓器や組織が病的な変化により異常に固くなる状態（例：動脈硬化、肝硬化など）。

やさしい日本語の意味

ものがかたくなること。からだのぶぶんがかたくなるびょうきのこともいう。

中国語（簡体字）の意味

变硬；硬度增加的过程 / 医学：组织或器官异常变硬的病理状态

中国語（繁体字）の意味

變硬的過程或狀態 / （醫學）組織硬化；硬化症

韓国語の意味

굳어짐 / (의학) 경화증

ベトナム語の意味

sự cứng lại, hóa cứng / (y học) xơ cứng

タガログ語の意味

pagtigas / pagpapatigas / paninigas (sa medisina: isklerosis)

この素材は高温で硬化します。

This material hardens at high temperatures.

中国語（簡体字）の翻訳

该材料在高温下会硬化。

中国語（繁体字）の翻訳

此材料在高溫下會硬化。

韓国語訳

이 소재는 고온에서 경화합니다.

ベトナム語訳

Vật liệu này đông cứng ở nhiệt độ cao.

タガログ語訳

Ang materyal na ito ay tumitigas sa mataas na temperatura.

意味（1）

hardening

意味（2）

(medicine) sclerosis

硬 (こう)化 （ canonical ）

kōka （ romanization ）

kaukwa （ romanization ）

かうくわ （ hiragana historical ）

か （ hiragana ）