和英辞書

うつうつ

漢字

鬱々

副詞

鬱々: melancholically, gloomily

日本語の意味

物事が思うように進まず、気持ちがふさぎ込むようす。

やさしい日本語の意味

こころがくらく、たのしくないきぶんで。げんきがなく、きがしずんでいるようす。

中国語（簡体字）の意味

忧郁地 / 阴郁地 / 郁闷地

中国語（繁体字）の意味

憂鬱地 / 陰鬱地 / 悶悶不樂地

韓国語の意味

우울하게 / 침울하게 / 음울하게

インドネシア語

secara muram / dengan suram / secara melankolis

ベトナム語の意味

u uất / ảm đạm / buồn bã

タガログ語の意味

nang malungkot / nang mapanglaw / nang may bigat ng loob

彼はうつうつとと部屋を歩き回っていた。。

He was walking around the room melancholically.

中国語（簡体字）の翻訳

他闷闷不乐地在房间里来回走着。

中国語（繁体字）の翻訳

他鬱鬱寡歡地在房間裡來回走動。

韓国語訳

그는 우울하게 방 안을 걸어다니고 있었다.

インドネシア語訳

Dia berjalan mondar-mandir di kamar dengan murung.

ベトナム語訳

Anh ấy đi đi lại lại trong phòng với vẻ chán nản.

タガログ語訳

Naglalakad-lakad siya sa silid nang malungkot.

意味（1）

鬱々: melancholically, gloomily

utsuutsu （ romanization ）