和英辞書

そがい

ひらがな

そがいする

漢字

阻害する / 疎外する

動詞

阻害: obstruct / 疎外: estrange

日本語の意味

阻害する・妨げる・うまくいかないようにする / 疎外する・よそよそしくさせる・仲間外れにする

やさしい日本語の意味

じゃまをしてうまくいかなくする。また、人をまわりからはなす

中国語（簡体字）の意味

妨碍；阻碍 / 使疏远；排斥

中国語（繁体字）の意味

阻礙、抑制 / 使疏離、使疏遠、排斥

韓国語の意味

저해하다 / 소외시키다

インドネシア語

menghambat / menghalangi / mengasingkan

ベトナム語の意味

cản trở / ức chế / làm xa lánh

タガログ語の意味

hadlangan / pigilin / ilayo ang loob

彼の行動は私たちの計画をそがいました。

His actions obstructed our plans.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为破坏了我们的计划。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行動破壞了我們的計畫。

韓国語訳

그의 행동은 우리의 계획을 무산시켰다.

インドネシア語訳

Tindakannya menggagalkan rencana kami.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy đã cản trở kế hoạch của chúng tôi.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay sumira sa aming mga plano.

意味（1）

阻害: obstruct

意味（2）

疎外: estrange

そがいする （ canonical ）

sogai suru （ romanization ）

そがいし （ stem ）

そがいした （ past ）