和英辞書

りょうけん

漢字

料簡

動詞

了見, 料簡, 了簡: tolerate

日本語の意味

がまんする・許容する・容認する / 理解して受け入れる / 大目に見る・見逃す

やさしい日本語の意味

ひとのまちがいなどをしかたないと考え、ゆるして受け入れる

中国語（簡体字）の意味

容忍 / 宽容 / 谅解

中国語（繁体字）の意味

容忍 / 忍受 / 寬容對待

韓国語の意味

용인하다 / 허용하다 / 감내하다

ベトナム語の意味

chịu đựng / khoan dung / dung thứ

タガログ語の意味

magtiis / magparaya / pahintulutan

彼は自分のりょうけんを貫き通した。

He stuck to his own convictions.

中国語（簡体字）の翻訳

他坚持自己的见解。

中国語（繁体字）の翻訳

他堅持自己的信念。

韓国語訳

그는 자신의 소신을 끝까지 관철했다.

ベトナム語訳

Anh ta kiên quyết giữ vững quan điểm của mình.

タガログ語訳

Nanindigan siya sa kanyang sariling pananaw.

意味（1）

了見, 料簡, 了簡: tolerate

りょうけんする （ canonical ）

ryōken suru （ romanization ）

りょうけんし （ stem ）

りょうけんした （ past ）