和英辞書

たける

漢字

健

固有名詞

武, 猛, 健, 尊, 岳, 武尊, 武瑠, 武流: a male given name / 武琉, 武留, 丈瑠, 丈流, 丈琉, 丈留, 尊瑠, 尊流: a male given name / 尊琉, 尊留, 猛竜, 岳竜: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「武」「猛」「健」「尊」「岳」などの漢字を当てて用いられる。「たける」は勇ましさや強さ、健やかさ、高貴さ、山のような雄大さなどをイメージさせる名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。かんじのかきかたがいくつもある。

中国語（簡体字）の意味

日语男性名。 / 日本男性给名（可用“武”“尊”“岳”等写法）。

中国語（繁体字）の意味

日本男性名 / 可用多種漢字寫作（如武、尊、岳、猛、健等）

韓国語の意味

일본 남자 이름 / 여러 한자(武·猛·健·尊·岳 등)로 표기되는 남성 이름

ベトナム語の意味

tên nam giới Nhật Bản; đọc là Takeru / tên riêng nam với nhiều cách viết bằng kanji (ví dụ: 武, 猛, 健, 尊, 岳, v.v.)

タガログ語の意味

pangalan ng lalaki sa Hapon / isinusulat sa iba’t ibang kanji (hal. 武, 尊, 岳)

たけるは毎日、、剣道のの練習ををしていいますます。。

Takeru practices Kendo every day.

中国語（簡体字）の翻訳

たける每天都在练习剑道。

中国語（繁体字）の翻訳

たける每天都在練習劍道。

韓国語訳

타케루는 매일 검도 연습을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Takeru luyện tập kendo mỗi ngày.

タガログ語訳

Si Takeru ay nagsasanay ng kendo araw-araw.

意味（1）

武, 猛, 健, 尊, 岳, 武尊, 武瑠, 武流: a male given name

意味（2）

武琉, 武留, 丈瑠, 丈流, 丈琉, 丈留, 尊瑠, 尊流: a male given name

意味（3）

尊琉, 尊留, 猛竜, 岳竜: a male given name

Takeru （ romanization ）