和英辞書

渡邉

ひらがな

わたなべ

漢字

渡辺

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つで、「渡辺／渡邊／渡邉」などと表記される。「渡る」（川や海を越える）と「邉／辺」（あたり・ほとり）を合わせた字を用いることから、水辺や渡し場の近くに由来するとされる苗字。

やさしい日本語の意味

にほんの みょうじ の ひとつ。わたなべ と よみ、渡辺と おなじ なまえ。

中国語（簡体字）の意味

日本姓氏 / “渡边”的异体字写法

中国語（繁体字）の意味

日本常見姓氏。 / 「渡邊」（渡辺）的異體字寫法。

韓国語の意味

일본의 성씨 / 와타나베의 한자 이체 표기

ベトナム語の意味

họ Watanabe (Nhật Bản) / biến thể chữ Hán của họ 渡辺 (Watanabe)

タガログ語の意味

apelyidong Hapones (Watanabe) / isa sa mga anyo ng apelyidong Watanabe

渡邉さんは私の親友です。

Watanabe is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

渡边是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

渡邊是我的摯友。

韓国語訳

와타나베 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Watanabe là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Watanabe ay matalik kong kaibigan.

意味（1）

a surname

渡 (わた)邉 （ canonical ）

Watanabe （ romanization ）

なべ （ hiragana ）