和英辞書

福井

ひらがな

ふくい

固有名詞

a surname / a place name, such as that of Fukui prefecture. / The capital city of Fukui prefecture.

日本語の意味

日本の北陸地方に位置する福井県、またはその県庁所在地である福井市を指す固有名詞。 / 日本に存在する姓の一つ。『福』（幸福・福運）と『井』（井戸・湧き出る所）を合わせた漢字から成る。

やさしい日本語の意味

みょうじのひとつ。また、ふくいけんや、ふくいけんのおもなまちのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

日本姓氏 / 日本地名，福井县 / 福井市（福井县首府）

中国語（繁体字）の意味

日本姓氏 / 日本地名；福井縣 / 福井市，福井縣的首府

韓国語の意味

일본의 성씨 / 일본 지명: 후쿠이현의 이름 / 후쿠이현의 현청 소재지인 도시

インドネシア語

nama keluarga Jepang / nama prefektur di Jepang (Prefektur Fukui) / kota, ibu kota Prefektur Fukui

ベトナム語の意味

Họ người Nhật: Fukui / Địa danh: tỉnh Fukui ở Nhật Bản / Thành phố Fukui, thủ phủ tỉnh Fukui

タガログ語の意味

apelyidong Hapones / lalawigan sa Japan (Fukui) / kabisera ng lalawigan ng Fukui

福井さんは私の親友です。

Mr. Fukui is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

福井是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

福井是我的摯友。

韓国語訳

후쿠이 씨는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Fukui adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Fukui là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Fukui ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

a surname

意味（2）

a place name, such as that of Fukui prefecture.

意味（3）

The capital city of Fukui prefecture.

福 (ふく)井 （ canonical ）

Fukui （ romanization ）

fukwi （ romanization ）

ふくゐ （ hiragana historical ）

い （ hiragana ）