和英辞書

昭信

ひらがな

あきのぶ / てるのぶ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

昭信（あきのぶ・あきのぶ・あきのぶなど）は、日本の男性に用いられることが多い和製の人名で、「昭」は「あきらか」「明るい」、「信」は「信じる」「まこと」「誠実」などを意味し、合わせて「明らかに誠実な人」「真実を信じる人」「明るい信念を持つ人」といった願いが込められた名前と解釈できる固有名詞である。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。

中国語（簡体字）の意味

日语男性名 / 日本人名（男性）

中国語（繁体字）の意味

日本男性名 / 由「昭」（明亮）與「信」（信義）組成的人名

韓国語の意味

일본의 남성 이름 / 일본 남자 이름

インドネシア語

nama laki-laki Jepang / nama depan pria

ベトナム語の意味

Tên nam tiếng Nhật / (chữ Hán) nghĩa là “sáng rõ, trung tín”

タガログ語の意味

pangalan ng lalaki sa Hapon

昭信さんは私の親友です。

Shomei is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

昭信是我的親密朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

昭信是我的摯友。

韓国語訳

아키노부 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

昭信さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Akinobu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 昭信 ay matalik kong kaibigan.

意味（1）

a male given name

昭 (あき)信 （ canonical ）

Akinobu （ romanization ）

のぶ （ hiragana ）