和英辞書

ふつうれっしゃ

漢字

普通列車

名詞

普通列車: (rail transport) local train, a train that stops at every station (abbr. 普通)

日本語の意味

鉄道において、各駅に停車する種別の列車。急行や特急などと比べて停車駅が多く、主に近距離・地域輸送を担う。

やさしい日本語の意味

すべてのえきにとまるふつうのでんしゃ

中国語（簡体字）の意味

普通列车（各站停靠） / 各站停靠的列车

中国語（繁体字）の意味

普通列車 / 各站皆停的列車 / 區間車

韓国語の意味

각 역에 정차하는 열차 / 보통열차 / 완행열차

インドネシア語

kereta lokal (berhenti di setiap stasiun) / kereta biasa

ベトナム語の意味

tàu thường / tàu địa phương / tàu dừng ở mọi ga

タガログ語の意味

lokal na tren / tren na humihinto sa bawat istasyon

ふつうれっしゃで通勤しています。

I commute by local train.

中国語（簡体字）の翻訳

我坐普通列车通勤。

中国語（繁体字）の翻訳

我搭普通列車通勤。

韓国語訳

보통 열차로 출근하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi bekerja naik kereta lokal.

ベトナム語訳

Tôi đi làm bằng tàu địa phương.

タガログ語訳

Nagko-commute ako sa karaniwang tren.

意味（1）

普通列車: (rail transport) local train, a train that stops at every station (abbr. 普通)

futsūressha （ romanization ）