最終更新日 :2026/01/04

薙ぐ

ひらがな
なぐ
動詞
日本語の意味
相手や物を横ざまに切り払うこと / 勢いよく振るって周囲のものを倒したり払ったりすること / 比喩的に、相手を次々となぎ倒すように圧倒すること
やさしい日本語の意味
よこにおおきくふってまえのものをまとめてきったりたおしたりする
中国語(簡体字)の意味
砍倒 / 割倒 / 横扫击倒
中国語(繁体字)の意味
橫掃斬落 / 刈除草木 / 削平表面
韓国語の意味
베어 넘어뜨리다 / 휩쓸어 쓰러뜨리다 / 옆으로 쓸어 베다
ベトナム語の意味
chém quét / đốn ngã hàng loạt / phát cỏ
タガログ語の意味
gumapas / magbuwal / magpatumba sa isang hagod
このボタンはなに?

He used a large sickle to mow down the grass.

中国語(簡体字)の翻訳

他用一把大镰刀割草。

中国語(繁体字)の翻訳

他用一把大鐮刀割草。

韓国語訳

그는 풀을 베기 위해 큰 낫을 사용했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã dùng một cái liềm lớn để cắt cỏ.

タガログ語訳

Gumamit siya ng malaking karit upang putulin ang damo.

このボタンはなに?
意味(1)

mow down, cut down

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

薙ぐ

彼は草を薙ぐために大きな鎌を使った。

正解を見る

He used a large sickle to mow down the grass.

He used a large sickle to mow down the grass.

正解を見る

彼は草を薙ぐために大きな鎌を使った。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★