和英辞書

合羽

ひらがな

かっぱ

名詞

a raincoat, especially a poncho or other sleeveless style

日本語の意味

雨を防ぐために着る外套。また、マント状の雨具。 / 江戸時代に流行した、油紙で作った雨具。 / 転じて、防水性のある上着全般。

やさしい日本語の意味

あめのときにきる、からだがぬれにくくなるうわぎ。そでがないものもある。

中国語（簡体字）の意味

雨衣 / 雨披（斗篷式或无袖雨衣）

中国語（繁体字）の意味

雨披 / 斗篷式或無袖的雨衣

韓国語の意味

우의 / 우비 / 판초형 등 소매 없는 비옷

インドネシア語

jas hujan / ponco (jas hujan tanpa lengan) / mantel hujan tanpa lengan

ベトナム語の意味

áo mưa / áo choàng mưa kiểu poncho (không tay)

タガログ語の意味

kapote / poncho na pang-ulan / balabal na pang-ulan (walang manggas)

雨が降ってきたので、合羽を着ました。

Since it started raining, I put on a raincoat.

中国語（簡体字）の翻訳

因为下雨了，所以我穿上了雨衣。

中国語（繁体字）の翻訳

開始下雨了，所以我穿上了雨衣。

韓国語訳

비가 오기 시작해서 우비를 입었습니다.

インドネシア語訳

Hujan mulai turun, jadi saya memakai jas hujan.

ベトナム語訳

Trời bắt đầu mưa nên tôi đã mặc áo mưa.

タガログ語訳

Dahil nagsimula nang umulan, nagsuot ako ng kapote.

意味（1）

a raincoat, especially a poncho or other sleeveless style

kappa （ romanization ）

かっぱ （ hiragana ）