和英辞書

きたい

漢字

期待 / 機体 / 気体 / 希代 / 稀代 / 奇体 / 危殆 / 奇態

名詞

期待: expectation, hope / 機体: fuselage / 気体: vapor / 希代, 稀代: rarity / 奇体: strange, curious / 危殆: danger / 奇態: strange

日本語の意味

期待: ある事が実現することを望み、待ち構えること。将来への望みや予測。 / 機体: 飛行機など航空機の本体部分。胴体や構造部分を指す。 / 気体: 一定の形や体積を持たず、容器いっぱいに広がる物質の状態。ガス。 / 希代／稀代: 世にもまれであること。非常に珍しいこと。 / 奇体: ふしぎで普通とは違う様子。風変わりなこと。 / 危殆: 危険な状態にきわめて近いこと。非常にあやういこと。 / 奇態: 風変わりで奇妙な様子。また、そのさま。

やさしい日本語の意味

よいことを のぞんで それを まつ きもち

中国語（簡体字）の意味

期待；希望 / 机体（机身） / 气体

中国語（繁体字）の意味

期望 / 機身 / 氣體

韓国語の意味

기대 / 동체 / 기체

ベトナム語の意味

sự kỳ vọng; mong đợi / thân máy bay / khí (chất khí)

タガログ語の意味

pag-asa; inaasahan / gas; singaw / katawan ng eroplano

彼の新しいアルバムには大きなきたいが寄せられています。

There are high expectations for his new album.

中国語（簡体字）の翻訳

人们对他的新专辑寄予厚望。

中国語（繁体字）の翻訳

他的新專輯備受期待。

韓国語訳

그의 새 앨범에는 큰 기대가 모이고 있습니다.

ベトナム語訳

Người ta đặt nhiều kỳ vọng vào album mới của anh ấy.

タガログ語訳

Malaki ang inaasahan sa kanyang bagong album.

意味（1）

期待: expectation, hope

意味（2）

機体: fuselage

意味（3）

気体: vapor

意味（4）

希代, 稀代: rarity

意味（5）

奇体: strange, curious

意味（6）

危殆: danger

意味（7）

奇態: strange

kitai （ romanization ）