和英辞書

だっすいしょう

漢字

脱水症

名詞

脱水症: (pathology) dehydration

日本語の意味

体内の水分が不足した状態や、それによって起こる症状を指す医学的な用語。 / 長時間の発汗や下痢、嘔吐などにより体液が失われ、めまい・倦怠感・血圧低下などが起こる病態。

やさしい日本語の意味

からだのみずがたりなくなりぐあいがわるくなること

中国語（簡体字）の意味

机体水分不足的病症 / 因大量失水导致的生理失衡状态

中国語（繁体字）の意味

身體水分過度流失的病症 / 體內水分不足的病理狀態

韓国語の意味

체내 수분이 과도하게 부족해지는 병적 상태 / 수분 손실로 발생하는 탈수 상태 / 수분 결핍으로 인한 증상 또는 질환

ベトナム語の意味

chứng mất nước / tình trạng mất nước (cơ thể)

タガログ語の意味

dehidratasyon / kakulangan ng tubig sa katawan / pagkatuyot ng katawan dahil sa pagkawala ng tubig

彼は暑い日に長時間運動した後でだっすいしょうになった。

He became dehydrated after exercising for a long time on a hot day.

中国語（簡体字）の翻訳

他在炎热的日子里长时间运动后出现了脱水症状。

中国語（繁体字）の翻訳

他在炎熱的天氣裡長時間運動後得了脫水症。

韓国語訳

그는 더운 날에 장시간 운동한 뒤 탈수 증세를 보였다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị mất nước sau khi vận động lâu vào một ngày nóng.

タガログ語訳

Nadehydrated siya matapos mag-ehersisyo nang matagal sa isang mainit na araw.

意味（1）

脱水症: (pathology) dehydration

dassuishō （ romanization ）