和英辞書

いさむ

漢字

勇む

動詞

勇む: be in high spirits

日本語の意味

元気づくこと / 勇ましい気持ちになること

やさしい日本語の意味

きもちがもりあがって、やるきがでて、すすんでやろうとする

中国語（簡体字）の意味

精神振奋，情绪高涨 / 士气高昂，斗志旺盛

中国語（繁体字）の意味

意氣高昂 / 振奮起來 / 鬥志昂揚

韓国語の意味

사기가 오르다 / 고무되다 / 대담해지다

ベトナム語の意味

phấn chấn, lên tinh thần / hăng hái, bừng khí thế / trở nên can đảm, mạnh dạn

タガログ語の意味

maging masigla ang loob / lumakas ang loob / maging sabik/masigasig

試験に合格したので、彼はいさむ。。

He is in high spirits because he passed the exam.

中国語（簡体字）の翻訳

因为通过了考试，他很高兴。

中国語（繁体字）の翻訳

因為考試及格，他很興奮。

韓国語訳

시험에 합격해서 그는 의기양양했다.

ベトナム語訳

Vì đỗ kỳ thi, anh ấy phấn khởi.

タガログ語訳

Pumasa siya sa pagsusulit, kaya natuwa siya.

意味（1）

勇む: be in high spirits

isamu （ romanization ）

いさみ （ stem ）

いさんだ （ past ）