和英辞書

変身

ひらがな

へんしん

名詞

a transformation of one's appearance / shapeshifting, a transformation of one's body, particularly of a human into some other creature or form / an appearance or body so transformed

日本語の意味

姿や形を変えること。特に、人間や物が別の姿・状態に変わること。

やさしい日本語の意味

すがたやからだがちがうものにかわること。かわったすがたやからだ。

中国語（簡体字）の意味

外貌的变化 / （尤指人）身体变形、变成其他生物或形态 / 变后的形态或身体

中国語（繁体字）の意味

外貌的改變 / 人變成其他生物或形態的變化 / 變化後的外貌或形體

韓国語の意味

외모가 바뀌는 일 / 사람이 다른 존재나 형태로 변하는 일 / 그렇게 변한 모습이나 몸

インドネシア語

perubahan wujud (terutama manusia menjadi bentuk atau makhluk lain) / perubahan rupa / wujud hasil perubahan

ベトナム語の意味

sự biến đổi ngoại hình / sự biến hình, hóa thân (biến thành dạng/sinh vật khác) / dáng vẻ hoặc cơ thể đã biến đổi

タガログ語の意味

pagbabago ng anyo o hitsura / pagpapalit-anyo ng katawan, lalo na tungo sa ibang nilalang o porma / ang nabagong anyo o katawan

彼はスーパーヒーローに変身した。

He transformed into a superhero.

中国語（簡体字）の翻訳

他变成了超级英雄。

中国語（繁体字）の翻訳

他變身為超級英雄。

韓国語訳

그는 슈퍼히어로로 변신했다.

インドネシア語訳

Dia berubah menjadi pahlawan super.

ベトナム語訳

Anh ấy đã biến thành một siêu anh hùng.

タガログ語訳

Naging isang superhero siya.

意味（1）

a transformation of one's appearance

意味（2）

shapeshifting, a transformation of one's body, particularly of a human into some other creature or form

意味（3）

an appearance or body so transformed

変 (へん)身 （ canonical ）

henshin （ romanization ）

變身 （ kyūjitai ）

しん （ hiragana ）