和英辞書

大笑い

ひらがな

おおわらい

名詞

a burst of laughter, a big laugh, a guffaw

日本語の意味

多くの人が大声でどっと笑うこと。また、その笑い。 / おおいに笑うこと。

やさしい日本語の意味

とてもおかしくて、こえをだしておおきくわらうこと

中国語（簡体字）の意味

大笑 / 哄笑 / 狂笑

中国語（繁体字）の意味

大笑 / 哄笑 / 爆笑

韓国語の意味

박장대소 / 폭소 / 큰 웃음

インドネシア語

gelak tawa / tawa terbahak-bahak / tawa besar

ベトナム語の意味

tiếng cười lớn / tràng cười / tiếng cười ồ

タガログ語の意味

malakas na tawa / halakhak / hagalpak

彼のジョークにはみんな大笑いした。

Everyone burst into laughter at his joke.

中国語（簡体字）の翻訳

大家都被他的笑话逗得哈哈大笑。

中国語（繁体字）の翻訳

大家都被他的笑話逗得哈哈大笑。

韓国語訳

그의 농담에 모두들 크게 웃었다.

インドネシア語訳

Semua orang tertawa terbahak-bahak karena leluconnya.

ベトナム語訳

Mọi người cười ầm lên vì trò đùa của anh ấy.

タガログ語訳

Nagtawanan nang malakas ang lahat sa biro niya.

意味（1）

a burst of laughter, a big laugh, a guffaw

大 (おお)笑 (わら)い （ canonical ）

ōwarai （ romanization ）

ofowarafi （ romanization ）

おほわらひ （ hiragana historical ）