和英辞書

雪雲

ひらがな

ゆきぐも

名詞

snow cloud

日本語の意味

雪が降るときに現れる雲、または雪を降らせる雲。 / 雪を含んだ厚い雲や、冬季に空を覆うどんよりとした雲。

やさしい日本語の意味

ゆきがふるときにあらわれるくも。ゆきをふらせるくも。

中国語（簡体字）の意味

产生降雪的云 / 下雪时形成的云层

中国語（繁体字）の意味

會降雪的雲 / 形成降雪的雲層

韓国語の意味

눈구름 / 눈을 내리는 구름

インドネシア語

awan salju / awan yang menurunkan salju / awan pembawa salju

ベトナム語の意味

mây tuyết / đám mây gây tuyết rơi / mây mang tuyết

タガログ語の意味

ulap ng niyebe / ulap na may dalang niyebe

雪雲が空を覆い始め、すぐに雪が降り始めるだろう。

The snow cloud is starting to cover the sky, and it will probably start snowing soon.

中国語（簡体字）の翻訳

雪云开始覆盖天空，很快就会下雪。

中国語（繁体字）の翻訳

雪雲開始籠罩天空，很快就會開始下雪。

韓国語訳

눈구름이 하늘을 덮기 시작해 곧 눈이 내리기 시작할 것이다.

インドネシア語訳

Awan salju mulai menutupi langit, dan sebentar lagi salju akan turun.

ベトナム語訳

Mây tuyết bắt đầu phủ kín bầu trời, chẳng mấy chốc tuyết sẽ rơi.

タガログ語訳

Nagsimulang takpan ng mga ulap ng niyebe ang kalangitan, at malapit nang umulan ng niyebe.

意味（1）

snow cloud

雪 (ゆき)雲 （ canonical ）

yukigumo （ romanization ）

ぐも （ hiragana ）