和英辞書

路線図

ひらがな

ろせんず

名詞

route map

日本語の意味

鉄道やバスなどの公共交通機関の路線や運行経路を図解したもの

やさしい日本語の意味

でんしゃやばすのとおるみちや、えきのつながりをまとめたもの。

中国語（簡体字）の意味

标示路线的图 / 显示交通系统线路的示意图（如地铁、公交、铁路）

中国語（繁体字）の意味

標示交通路線的地圖 / 展示鐵路、捷運或公車路線的示意圖

韓国語の意味

교통 노선을 표시한 지도 / 철도·지하철·버스 등의 운행 경로를 나타낸 도표

インドネシア語

peta rute / peta jalur (transportasi) / diagram rute (kereta/bus)

ベトナム語の意味

bản đồ tuyến (tàu điện, xe buýt) / sơ đồ mạng lưới giao thông (đường sắt, xe buýt)

タガログ語の意味

mapa ng ruta / mapa ng linya (ng tren o bus) / diagram ng ruta

駅で路線図を見ます。

I look at the route map at the station.

中国語（簡体字）の翻訳

在车站看路线图。

中国語（繁体字）の翻訳

在車站看路線圖。

韓国語訳

역에서 노선도를 봅니다.

インドネシア語訳

Saya melihat peta rute di stasiun.

ベトナム語訳

Tôi xem sơ đồ tuyến tàu ở ga.

タガログ語訳

Tinitingnan ko ang mapa ng ruta sa istasyon.

意味（1）

route map, especially for buses or trains

路 (ろ)線 (せん)図 （ canonical ）

rosenzu （ romanization ）

ず （ hiragana ）