和英辞書

うりふたつ

漢字

瓜二つ

名詞

瓜二つ: such people

日本語の意味

互いに非常によく似ていること。また、そのさま。そっくり。「瓜二つの兄弟」

やさしい日本語の意味

とてもよくにていること。かおやみためがほぼおなじなようす。

彼と彼の双子の兄弟は、まるでうりふたつだ。

He and his twin brother are just like two peas in a pod.

中国語（簡体字）の翻訳

他和他的双胞胎兄弟简直一模一样。

中国語（繁体字）の翻訳

他和他的雙胞胎兄弟長得一模一樣。

韓国語訳

그와 그의 쌍둥이 형은 꼭 닮았다.

インドネシア語訳

Dia dan saudara kembarnya persis sama.

ベトナム語訳

Anh ấy và anh em sinh đôi của anh ấy giống hệt nhau.

タガログ語訳

Siya at ang kanyang kambal na kapatid ay magkamukha.

意味（1）

瓜二つ: such people

urifutatsu （ romanization ）